You’ve launched a line and are ready to sell. What to boutiques want to know? It might not be what you think. Here’s what they want to know – and what they don’t.